Asociación Argentina de Juicio por Jurados: DOCTRINA: Colección de artículos sobre el juicio por jurados en Brasil

Tenemos el gran placer y el honor de inaugurar una nueva sección dentro de DOCTRINA E INVESTIGACIÓN en lengua portuguesa dedicada al juicio por jurados en Brasil.

A partir de ahora, los investigadores del mundo que accedan a nuestra página -que se cuentan por miles de todos los países- podrán acceder al fascinante universo del juicio por jurados en la hermana República Federativa de Brasil.

Brasil juzga por jurados desde hace 200 años los delitos dolosos contra la vida por mandato constitucional. Posee una larga tradición juradista que, sin embargo, padece de un proceso penal inquisitivo y escrito todavía vigente. Dichas anomalías afectan fuertemente a su tribunal de jurados desde hace mucho tiempo.

Los mejores juristas brasileños luchan desde hace décadas porque Brasil abrace finalmente el sistema acusatorio y adversarial. Gran parte de estos esfuerzos están dirigidos a reformar el sistema de jurados para quitarle su lastre inquisitorial. Muchos de esos artículos están aquí en nuestra nueva sección, íntegramente en idioma portugués.

Nuestros lectores advertirán el creciente interés con que Brasil está observando la experiencia argentina con el jurado clásico del common law. El espectacular desarrollo del juicio por jurados en la Argentina ha comenzado a repercutir en los países vecinos. La diferencia radica en que Brasil, a pesar de todos los condicionantes al que está sujeto por su vetusto sistema procesal, posee un sistema de jurados muy consolidado, arraigado y fuera de discusión.

Ese activo es fundamental y augura una era de cambios profundos en el Júri brasileño que ayudará a consolidar la democracia directa en la justicia de Latinoamérica.